+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01927 l’Alutol プティシャペロンルージュ・ビスキュイトールボワット

■品 番・・・・・fr-a01927
■商品名・・・・・l’Alutol プティシャペロンルージュ・ビスキュイトールボワット
■価 格・・・・・¥ 15,800 sold out
■サイズ・・・・・w17.8×d12.4×h8.0cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスにあるl’Alutol(ラルトール)社が、おそらく1940年代に製造したビスキュイ(ビスケット)が入っていたトール(ブリキ)製のプティシャペロンルージュ・ビスキュイトールボワットです。こちらは超レアなフタがヒンジで開閉するオークルジョーヌ(イエローオーカー)のLes contes de Charles Perrault(シャルル・ペローのお話)というタイトルのトールボワット(ブリキのボックス)で、フタには悪いオオカミが森の家に住んでいる病気のおばあさんに変装してリ(ベッド)で寝ていることを知らないでパニエ(バスケット)に入ったブール(バター)とガトー(ケーキ)を届けにやって来たプティシャペロンルージュ(赤ずきんちゃん)のイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、ロゼ(ピンク)のローズのお花や井戸や葡萄の木や悪いオオカミがいることを知らせようとしている小鳥達やシャ(猫)などがとても丁寧に描かれていてクオリティーが高いイラストですね。また、本体の正面にはLes contes de Charles Perraultのタイトルと魔法使いが舞踏会へ行きたいサンドリヨン(シンデレラ)のためにかぼちゃを馬車に変えているイラスト、左側面にはグリム兄弟がヘンゼルとグレーテルのお話を作るときに参考にした魔法のブーツを履いたル・プティ・プーセ(親指小僧)のイラスト、右側面には茨の森に囲まれた城に眠る美しい王女を一目見たくてやって来た王子のヴェール・オ・ボワ・ドルモン(眠れる森の美女)のイラスト、背面には森の道で親切そうな悪いオオカミに出会ったプティシャペロンルージュのイラストがヴェール(グリーン)でデザインされていてどれもとても素敵ですね。1628年生まれのフランス人の詩人のCharles Perrault(シャルル・ペロー)は1697年に「ペロー童話集」を出版していますが、ペローの童話には上記の他にも「長靴をはいた猫」、「美女と野獣」、「青ひげ」、「ロバの皮」などの名作があるようです。また、フタの背面にはElition l’Alutol(エリシオン・ラルトール)の表示があります。当時のフランスのアンファン達が大好きなビスキュイを食べながらママンから「プティシャペロンルージュ」のお話を聞いている可愛い姿が想像できそうな超レアな大変価値ある一品です。

■コンディション

イラスト部分の発色が良くきれいです。ヒンジ部分のフタに亀裂はなくフタはスムーズに開閉します。其の他、僅かな塗装の剥がれやキズや汚れなどありますがサビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.