+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01934  Japy Freres ロゼ&オールファリーヌエマイユポ

■品 番・・・・・fr-a01934
■商品名・・・・・ Japy Freres ロゼ&オールファリーヌエマイユポ
■価 格・・・・・¥ 8,800 → ¥ 7,400
■サイズ・・・・・φ12.2×h18.6cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造し たエマイユ(ホウロウ)製のロゼ&オールファリーヌエマイユポです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウ製品、事務機器の製造で有名ですがフレールは兄弟という意味です。こちらは大変レアなロゼ(ピンク)の高く盛り上がったフタの付いたFarine(ファリーヌ/小粉)を入れるために作られたポ(ポット)で、フタと本体にはキラキラと美しく光るオール(ゴールド)のトリムがデザインされています。また、本体の正面にはオール色の格調高いブラックレター書体でFarineと書かれていてデザインクオリティーが高くてオシャレでとてもいい感じです。また、本体の中央部分は持ちやすいように縦のストライプのような膨らみを持たせてあるのもオシャレですね。プロダクトメーカーの表示はありませんが、本体のフォルムと作りとロゴのデザインからジャピーフレール社の製品のようです。ローズやパンセ(パンジー)などの華やかで美しいお花のイラストはありませんが、シンプルなデザインが逆にロゼとオール色の美しい色合いを互いに引き立てているようでとても可愛いですね。こちらと同じシリーズにはSucre(シュクレ/シュガー)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Pates(パッツ/パスタ)、Chicoree(チコリー)、The(テ/紅茶)、Epices(エピス/スパイス)などのポ(ポット)やピシェ(ピッチャー)もあるので全て揃えると楽しいですね。パリのアパルトマンのキュイズィーヌ(キッチン)のようにオシャレに使いたいファリーヌポですが、キュイズィーヌ以外でも工夫次第で色々と楽しく飾りながら小物の収納に使えそうなロゼ&オールファリーヌエマイユポです。

■コンディション

ロゼとオールのトリムの発色が良くとてもきれいです。オールのロゴに少し擦れがありますが光が当たるとキラキラと輝いてきれいです。写真のように僅かなフタのフチと多少の本体の上部と下部のフチのホウロウの剥がれた部分にサビ止め用のロゼの塗料がきれいに塗られています。中はホウロウの剥がれはほとんどなく大変きれいです。その他、多少のホウロウの剥がれやキズや汚れなどありますがサビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.