+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01949  Chaperon Rouge シャペロンルージュ・ビスキュイプーペ

■品 番・・・・・fr-a01949
■商品名・・・・・Chaperon Rouge シャペロンルージュ・ビスキュイプーペ
■価 格・・・・・¥ 35,600 → ¥ 22,700
■サイズ・・・・・w15.0×d12.0×h28.0cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1900年代にビスキュイ(ビスク/磁器)とコンポジションで製作されたシャペロンルージュ・ビスキュイプーペです。ビスキュイプーペ(ビスクドール)は19世紀のヨーロッパのブルジョアのマドモアゼルやマダム達の間で流行ったプーペ(人形)で、フランス語のBiscuit(ビスキュイ)はお菓子のビスケットと同じように「二度焼き」が語源のようです。ビスキュイプーペはフランスとドイツで多く製作されていますが、フランスではジュモーやジュール・ヴェルランゲ、ドイツではシモン&ハルビッヒやアルマン・マルセイユなどのビスキュイプーペが有名です。こちらは超レアなChaperon Rouge(シャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)のビスキュイプーペで、長くて美しいモヘアの亜麻色の髪に裾にノワール(ブラック)のヴルール(ベルベット)のリュバン(リボン)飾りの付いたブランシュ(ホワイト)とグリ(グレー)の縦縞模様の木綿のジュープ(スカート)に三つの宝石のようなヴェール(グリーン)のブトン(ボタン)が付いたノワールのレーヌ(ウール)のジレ(ベスト)を着て頭に宝石のような輝きのブトンの付いた光沢のある木綿のルージュ(レッド)のシャペロンルージュ(赤ずきん)をかぶってガラス製のつぶらなブラン(ブラウンの)瞳と歯並びが美しい小さなルージュのお口で優しく微笑んでいる姿がオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、シャペロンルージュは赤い裏地も付けられていてとても作りがいいですね。また、ローブの下には襟ぐりと脇にドンテル(レース)飾りが付いた両肩のブトンで留めるブランシュのテディ(キャミソール)と裾にドンテル飾りとロゼ(ピンク)のリュバンが付いた膝下まであるキュロット(ショーツ)を履いているのもオシャレです。また、足にはエクリュ(生成り)のショセット(ソックス)に一本の木をくり貫いて作られた大変凝った作りの本物の木靴を履いているのも可愛いですね。頭はビスキュイ製で胴体と腕と脚はコンポジション(おがくずや粘土などをニカワなどで混ぜ合わせて型抜きしたもの)で作られています。また、頭と胴体と腕と脚がジョイントされているので色々なポーズが楽しめるのがいいですね。また、後頭部の下部にはX 11/0のエンボスがありますが、モヘアのかつらが頭部に接着されているので後頭部の上部のエンボス表示を見ることができないので製造メーカーについての詳しいことは良く分かりません。しかし、ビスキュイの頭とコンポジションの体はとてもしっかりとした作りなので技術力の高いメーカーで作られたようです。シャペロンルージュはフランス人のシャルル・ペローが1697年に出版した「ペロー童話集」の中にありますが、1812年頃にドイツ人のグリム兄弟が可愛い童話としてリメイクして有名になったようです。シャペロンルージュのビスキュイプーペは大変入手が難しいですが、大変お求めやすいプライスの超レアでお買い得な一品です。

■コンディション

ビスキュイの頭に多少の傷みや汚れなどありますが欠けやヒビはなくとてもきれいです。目は固定されていて瞳にキズはなく大変きれいです。かつらに傷みはほとんどなく大変美しい髪です。コンポジションの体に多少の傷みや塗装の剥がれなどありますが、気になる欠けやヒビはなく指の欠損もなくきれいです。シャペロンルージュとジレとジュープと下着類はおそらく1930年代のもののようでほつれや破れはなくとてもきれいです。木靴はおそらく1910年代のもののようで多少の傷みがありますが欠けや割れはなくとてもきれいです。木靴はピッタリと履かせてあるので脱がすことは少し難しいようです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが古いものにしては大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.