+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01965 Elli & Pagani プティシャペロンルージュ・リーヴルディマージュ

■品 番・・・・・fr-a01965
■商品名・・・・・Elli & Pagani プティシャペロンルージュ・リーヴルディマージュ
■価 格・・・・・¥ 4,700 sold out
■サイズ・・・・・w21.5×d24.5×h0.9cm
■製造国・・・・・Printed in Italy
■特 徴

イタリアのミラノにあるElli & Pagani(エリー&パガーニ)社が、1981年にフランスで販売するために出版したリーヴルディマージュ(絵本)のプティシャペロンルージュ・リーヴルディマージュです。こちらは大変レアなLe Petit Chaperon Rouge et Autres Jolis Contes(赤ずきんとその他の美少女物語)というタイトルのフランス語で書かれたリーヴルディマージュで、全部で36ページある絵本にはフランス人のシャルル・ペローが1697年に出版した「ペロー童話集」の中にある木靴を履いたPetit Chaperon Rouge(プティシャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)、継母とその娘に召使いのように働かされていた娘が、泉で老婆に姿を変えた魔女に優しく水を与えたのでお礼に魔女は娘が話すと口から宝石やきれいなお花が飛び出すようにしたお話のLes fees(レ・フェ/妖精/宝石姫)、グリム童話のBlanche Neige(ブランシュネージュ/白雪姫)の三つのお話が書かれていてどれもイラストのクオリティーが高くて可愛くてとてもいい感じです。シャルル・ペローが書いた時代のプティシャペロンルージュはアンファン(チャイルド)達が楽しめるような可愛いお話ではありませんでしたが、1812年頃にドイツ人のグリム兄弟が可愛くリメイクしたのでとても人気がでて有名なお話になったようです。また、本体にはPrinted in Italy by Elli & Pagani - Milan - depot legal 1 ty. 81 (イタリアのミラノにあるエリー&パガーニ社が1981年に印刷した)の表示があります。プティシャペロンルージュのお話が作られてから320年以上になり沢山の絵本が世界中で出版されていますが、イタリアで出版されたプティシャペロンルージュはなかなかレアですね。また、赤ずきんちゃんはイタリア語ではCappuccetto Rosso(カプチェット・ロッソ)というようですが、いろんな国の赤ずきんちゃんの絵本をコレクションするのも楽しいですね。可愛いプティシャペロンルージュのイラストを見ているだけで楽しい気分にさせられてしまいそうなプティシャペロンルージュ・リーヴルディマージュです。

■コンディション

イラストの発色が良くとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが折れや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.