+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02009 Lorenzy Palanca ナンフィア・プードルボワット

■品 番・・・・・fr-a02009
■商品名・・・・・Lorenzy Palanca ナンフィア・プードルボワット
■価 格・・・・・¥ 3,400 → ¥ 2,800 sold out
■サイズ・・・・・w4.3×d4.3×h2.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスのマルセイユでJules Lorenzy(ジュール・ロレンジー)がおそらく1850年代に創設したLorenzy - Palanca(ロレンジー ・パランカ)社が、おそらく1900年代に販売促進用に製造した未使用のNymphea(ナンフィア/スイレンの花)という商品名のお化粧用のプードル(パウダー)を入れるために作られた厚紙製のナンフィア・プードルボワットです。ロレンジー ・パランカ社は有名なマルセイユサヴェン(石鹸)の製造販売をしていましたが、1900年代からはパルファン(香水)や化粧品の製造販売を始めたようです。こちらは超レアなサンブル用のフタの付いた四角いフォルムの小さなボワット(ボックス)で、ベージュにオール(ゴールド)の縁取りが美しいフタにはヴェール(グリーン)でPoudre(プードル/パウダー) Adherente & Invisible(肌に馴染み目立たない)の文字とラテン語のNymphea(ナンフィア/スイレンの花)のロゴとLorenzy - Palanca(ロレンジー ・パランカ) Paris(パリ)の社名とナンフィアのお花がデザインされていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、ロゴの周りのオールのリュバン(リボン)飾りも可愛いですね。また、本体にはオールとヴェールパール(ペールグリーン)の幾何学模様がデザインされているのもオシャレです。こちらはプードルを入れる前の未使用のボワットなのでフタと本体の他に中フタがあり中フタの天面には薄い紙が貼られています。プードルを入れる場合には、本体にプードルを入れてから中フタを本体に接着しながらかぶせてからフタをするようです。使用するときにはフタを取ってから天面の薄紙を破けばプードルが使用できます。ロレンジー ・パランカ社は1930年代の世界大恐慌時代に会社は衰退して倒産したようなのでサヴオンやパルファン用の未使用のラベルが現在も沢山残っていますが、製品としてボワットに貼られているものは珍しくてやはり超レアですね。一世紀以上も前にフランスで作られたエレガントで可愛い素晴らしい一品です。

■コンディション

イラストやロゴの発色が良くとてもきれいです。フタは隙間なくぴったりと閉まり中もとてもきれいです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますが破れや壊れはなく未使用で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.