top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02131 Japy Freres ロゼ&ブランシュオンブレ・パンセスピエール

■品 番・・・・・fr-a02131
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼ&ブランシュオンブレ・パンセスピエール
■価 格・・・・・¥ 29,600 → ¥ 24,900
■サイズ・・・・・w37.0×d28.5×h25.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社が、おそらく1930年代に製造したホウロウ製のロゼ&ブランシュオンブレ・パンセスピエールです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウ製品、事務機器の製造で有名ですがフレールは兄弟という意味のようです。こちらは超レアなおそらくマリアージュセリ(ウエディングシリーズ)のブランシュ(ホワイト)にロゼ(ピンク)のオンブレ(グラデーション)が美しいフタの付いたSoupiere(スピエール/スープボウル)で、本体の正面と背面にはポープル(パープル)にジョーヌ(イエロー)のパンセ(パンジー)がデザインされていてクオリティーが高くてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、キラキラと光るオール(ゴールド)のトリムも素敵ですね。また、そこ面にはgの表示があります。本体の両側には持ち手があり火に掛けて使うCocotte(ココット/キャセロール)とほとんど同じデザテンですが、こちらは底面がスープの熱がターブル(テーブル)に伝わりにくい丸い台座のようなフォルムで作られているので、おそらく大家族の食卓の上に置いて使われていたようです。また、ジャピーフレール社のロゴは元からなくてジャピーのエティケット(ラベル)が貼られていたようです。マリアージュセリ(ウエディングシリーズ)はフランスのマドモアゼル達が新婚生活のために揃えたりお祝いにいただいたりしたホウロウ製品のようですが、こんなにオシャレなパンセスピエールを贈られた当時のマドモアセルはとても幸せだったでしょうね。さすがにフランスの製品は昔からデザインオリティーが高くてホウロウの剥がれやサビがあってもエレガントな雰囲気はすたれないですね。ロゼのパンセスピエールは見ているだけで当時のパリで暮らしているような気分にさせてくれそうなコレクターズアイテムとして最高の素晴らしい一品です。

■コンディション

パンセのイラストとロゼとオールの発色が良く大変きれいです。本体の背面の台座部分に立て2センチ横12センチ位のホウロウの剥がれた部分にサビ止めのロゼの塗料がとてもきれいに塗られています。また、ホウロウの剥がれた部分に多少の凹みがあります。中に多少のサビがありますがホウロウの剥がれはほとんどなくきれいです。その他、多少のキズやサビや汚れなどありますがホウロウの剥がれはほとんどなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.