|
|
|
|
|
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a02140 Fleurs Panier ロゼアンファンロタンオジェフルールパニエ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■品 番・・・・・fr-a02140
■商品名・・・・・Fleurs Panier ロゼアンファンロタンオジェフルールパニエ
■価 格・・・・・¥ 12,800 sold out
■サイズ・・・・・w26.0×d20.1×h10.8cm 持ち手の長さ61.8cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
フランスのブルターニュ地方などの教会でおそらく1900年代頃に使われていたロゼアンファンロタンオジェフルールパニエです。こちらは大変レアなロタンオジェ(ラタンの編み込み)で手作りされた楕円形のフルールパニエ(フラワーバスケット)で、おそらく教会の結婚式などで新郎新婦に向かってアンファン(チャイルド)達がローズの花びらをまくときに使われていたようです。フルールパニエは全体に淡いロゼ(ピンク)の生地で覆うように縫い付けられていますが、中の底面はボルドークルール(ワインカラー)の綿ローンの生地が縫い付けられています。また、ロゼの生地の上にはリス(ユリ)のお花が刺繍されたチュールドンテル(レース)が縫い付けられていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、チュールドンテルの裾は三つの葉模様が刺繍されていてフリルのように可愛く作られているのも素敵ですね。また、本体にはアンファンの首に掛けられるようにエクリュ(生成り)のサテンのリュバン(リボン)が付けられています。ドンテルやラン(リネン)類などを収納するのに便利ですが、お気に入りのビスキュイプーベ(ビスクドール)やウルス・アン・プルッシュ(テディベア)わ入れて飾ったりしても可愛いですね。工夫次第で楽しみがどんどん増えてきそうな1900年代のフランスの可愛いロゼアンファンロタンオジェフルールパニエです。(ビスキュイプーベは付属しません)
■コンディション
ロタンオジェパニエは生地でほとんど覆われているので見ることはできませんが、背面の上部に多少の傷みがありますがその他は傷みが少ないようです。チュールドンテルに多少の破れがありますがきれいです。ロゼの生地に多少の小さな破れがありますが、ボルドーの生地とリュバンに破れはなくきれいです。その他、多少の傷みやシミや汚れなどありますが古いものにしては状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
*商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|