top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02244 Mariage Bouquet マリアージュブーケ・オヴァールボワノワールカードル

■品 番・・・・・fr-a02244
■商品名・・・・・Mariage Bouquet マリアージュブーケ・オヴァールボワノワールカードル
■価 格・・・・・¥ 23,800 → ¥ 19,900
■サイズ・・・・・w29.6×d6.0×h35.7cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1890年代から1900年代に布とヴェール(ガラス)とボワ(木)で製作されたマリアージュブーケ・オヴァールボワノワールカードルです。こちらは大変レアなナポレオン3世(1852年から1870年)の様式でおそらくMariage(マリアージュ/結婚)のお祝い用に作られた壁掛け用のブーケが入ったノワール(くブラック)のオヴァールボワカードル(楕円形の木製の額縁)で、本体には透明なヴェール・ボンブ(ドーム形のガラス)が取り付けられていますが、ヴェールの中にはイヴォワールブランシュ(アイボリーホワイト)のオーガンジーの生地で作られたローズの布花とフルールペップ(フラワーペップ)の花芯の付いたミルト(銀梅花)の布花と蝋で作られた蕾のブーケがソワ(シルク)サテンのリュバン(リボン)で結ばれていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、背面の上部と左右にはには壁にかけるための金具が取り付けられていますが、左右の金具には麻紐が結ばれています。また、背面にはVente Volontaire de Meubles(家具の自主販売)やRoyal Windsor(ロイヤル・ウィンザー) Le Celebre Regenerateur des Cheveux(有名な髪の再生)の文字とマドモアゼルのイラストなどの当時の広告が書かれたフランスの古い新聞紙が貼られているのも素敵ですね。お部屋の壁に掛けるだけで辺りがとても華やいだ雰囲気になりますが、当時のパリのアパルトマンの雰囲気でビスキュイプーベ(ビスクドール)などといっしょにオシャレに飾りたい大変素晴らしい一品です。

■コンディション

ブーケに多少の傷みがありますが色褪せや色焼けは少なくとてもきれいです。写真のようにカードルの下部に斜め左下に30ミリと左橋に斜め左上に25ミリ位の自然にできた乾燥からのヒビ割れがありますが、おそらくこれ以上広がることはなく強度には問題ないようです。カードルの背面に古い時代の虫食いの穴が少しありますが、穴は成虫になって出て行ったという証で中に虫はいないようです。ヴェールに多少のキズや汚れがありますが欠けはなくとてもきれいです。。その他、多少の傷みや汚れなどありますが破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.