top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02414 Japy Freres ロゼ&ルージュ&ヴィオレフォンセウイエ・カフェティエール

■品 番・・・・・fr-a02414
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼ&ルージュ&ヴィオレフォンセウイエ・カフェティエール
■価 格・・・・・¥ 31,800 → ¥ 23,900
■サイズ・・・・・w26.0×d16.3×h33.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にFrederic Japy(フレデリック・ジャピー)の息子達が創設したJapy Freres(ジャピーフレール)社が、おそらく1930年代に製造したホウロウ製のロゼ&ルージュ&ヴィオレフォンセウイエ・カフェティエールです。カフェは1800年頃にフランス人のドゥ・ベロワがドリップ式のCafetiere(カフェティエール/コーヒーポット)を考案してそれまでの煮出し抽出から現在のように濾して抽出する方法が発明されカフェの風味が格段に良くなったようです。こちらは超レアな中央部分が高く盛り上がったフタの付いたブランシュ(ホワイト)地にブルーフォンセ(ダークブルー)のトリムがが美しいキュイズィーヌ(キッチン)用の二段のカフェティエールで、上段のポ(ポット)の正面と背面には可憐なロゼ(ピンク)のウイエ(カーネーション)のお花がデザインされています。また、下段のボの正面にはロゼとルージュ(レッド)とヴィオレフォンセ(濃い紫)のウイエ(カーネーション)のお花がデザインされていて爽やかでエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、背面はも一輪のロゼのウイエのお花がデザインされているのも素敵ですね。また、上段のポは濾し布を入れてカフェを濾すためのもので丸い穴が沢山空いたホウロウ製の中フタが付属していて底面にはメッシュの金属部品が取り付けられています。また、上段のポにも持ち手があるのでとても使い勝手がいいようです。また、カフェティエールはカフェを沸かすのでどうしても中や下段のポの底面がカフェの汚れで黒くなってしまいますが、こちらは汚れがほとんどなくとてもきれいで嬉しいですね。また、ジャピーフレール社のロゴは元からなくて本体にはジャピーのエティケット(ラベル)が貼られていたようです。また、Japyのロゴがある製品は1930年代の後期以降の製品のようです。こちらと同じシリーズにはキュイズィーヌ用のソー(バケツ)やセルボワット(ソルトボックス)などもあるのでいっしょにコレクションするとフランスの家庭のオシャレなキュイズィーヌにいるようでとても素敵で楽しいですが、これほど美しいカフェティエールは中々お目にかかれないですね。1930年代のフランスのホウロウ製品の優しさと素晴らしさを実感させてくれそうな大変美しいロゼ&ルージュ&ヴィオレフォンセウイエ・カフェティエールです。

■コンディション

ウイエのお花のイラストの発色が良く大変きれいです。写真のようにフタの中央と多少のフタの取っ手の下部とフチと下段のポの持ち手のホウロウの剥がれた部分にサビ止めのブランシュとブルーフォンセの塗料がとてもきれいに塗られています。その他にはホウロウの剥がれはほとんどなく大変きれいです。下段のポの底面に僅かなサビがありますが、上下段のポの中はカフェの汚れはなく大変きれいです。上段のポの金属部分に壊れはなくサビもほとんどなくとてもきれいです。その他、僅かな傷みやキズや汚れなどありますがホウロウの剥がれはほとんどなく美品で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。(古いホウロウ製品であることとフタに塗料が塗られていますので火にかけてのご使用はできません)

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2020 Kanan House. All rights reserved.