top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02434 Chatel Guyon シャテル・ギヨン・オ―テルマールヴェール&パニエ

■品 番・・・・・fr-a02434
■商品名・・・・・Chatel Guyon シャテル・ギヨン・オ―テルマールヴェール&パニエ
■価 格・・・・・¥ 6,900 → ¥ 5,600
■サイズ・・・・・φ5.9×h7.8cm(ヴェール) φ7.4×h10.0cm(パニエは革紐と留め金を含みません)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

リヨンから西へ120kmほど行ったChatel Guyon(シャテル・ギヨン)の町で、おそらく1930年代にオ―テルマール(温泉水)を飲むために製作されたほとんど未使用のシャテル・ギヨン・オ―テルマールヴェール&パニエです。シャテル・ギヨンの町は有名なVichy(ヴィシー)の町などと同じようにフランスの歴史ある温泉地でマグネシウムを多く含んだオ―テルマールが湧き出ているようです。また、シャテル・ギヨンの温泉は1817年に浴場が建設されるとアラビアの王様やインドのマハラジャ達も長く滞在したようです。こちらは大変レアな体にいいと言われているそのシャテル・ギヨンのオ―テルマールを飲むために作られたガラス製のヴェール(グラス)と革紐と真鍮の留め金の付いたおそらく麦わらで編まれたフタがヒンジで開閉するパニエ(バスケット)のアンサンブル(セット)で、透明なヴェールにはブランシュ(ホワイト)でChatel-Guyonの白いロゴと目盛りがあり上から100から10の表示がありますが、おそらく単位はmlで医療用に飲むのでオ―テルマールはきちんと量って飲んでいたようです。また、底面にはFrance(フランス) VMCのマークとReims(ランス) 21の表示があるので、こちらのヴェールを製作したのは、パリから東へ150kmほど行ったランス大聖堂とジャンヌ・ダルクで有名なマルヌ県のランスの町にあるVMCという工房のようです。Chatel Guyonyのロゴと目盛りがあるヴェールはとてもオシャレですが、それを入れるためのパニエも大変作りが良くてフランスの製品はやはりどれもデザインクオリティーが高くて素敵ですね。使っても飾ってもオシャレで素敵なほとんど未使用のシャテル・ギヨン・オ―テルマールヴェール&パニエです。

■コンディション

ヴェールのロゴと目盛りに擦れはほとんどなく大変きれいです。パニエに破れはなく革紐に傷みもほとんどなく大変きれいです。本体の中央の留め金と向かって左側の革紐の留め金に真鍮の銅成分が酸化した緑色のサビが多少ありますが、その他の留め金にサビはなくとてもきれいです。その他、僅かな汚れなどありますがヴェールに欠けやヒビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2020 Kanan House. All rights reserved.