|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a02598 Chapeau Epingle Coussin ロココリュバン&ラヴァンドソワ・シャポーエパングルクッサン
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a02598
■商品名・・・・・Chapeau Epingle Coussin ロココリュバン&ラヴァンドソワ・シャポーエパングルクッサン
■価 格・・・・・¥ 12,600 sold out
■サイズ・・・・・w15.5×d15.5×h4.5cm(ドンテルは含みません) w6.1×d0.7×h0.7cm(長いエパングル)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
フランスでおそらく1900年頃にラヴァンド(ラベンダー)色のソワ(シルク)のような生地とチュールドンテル(レース)で手作りされたシャポーエパングル(ハットピン)が3本付属したロココリュバン&ラヴァンドソワ・シャポーエパングルクッサンです。こちらは大変レアなおそらくBoudoir(ブドワール/淑女の私室)で使われていたChapeau Epingle Coussin(シャポーエパングルクッサン/ハットピンクッション)のようですが、ブドワールは貴族の婦人が書き物をしたりお化粧や着替えをするための部屋で、夫でさえ入室できない婦人専用のお部屋のことのようです。柔らかで光沢のあるおそらくラヴァンド(ラベンダー)色ののソワの生地の中に綿が詰められたクール(ハート)のフォルムの本体の表面は、エクリュ(生成り)のチュールドンテルがリューシュ(フリル)飾りのように縫い付けられていますが、チュールドンテルの上部には18世紀のロココ時代の優雅なロココ調のローズのお花のような淡いロゼ(ピンク)とブルーとヴェール(グリーン)の三色のロココリュバンが縫い付けられていてとても素敵です。また、正面と左右の三箇所にはエクリュとロゼとヴェールの三色の大きなローズのお花のロココリュバンが付けられていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、本体にはペルル(真珠)のような美しい宝石の付いたおそらくこちらも1900 年代に製作されたメタル製のシャポーエパングルが3本付属しているのも嬉しいですね。シャポーエパングルはマドマゼルやマダム達のシャポー(帽子)にコサージュなどのお飾りを留めるために使われていたもののようですが、フランスの製品は細部まで気品がありとても素敵です。マリー・アントワネットやポンパドール夫人達が私的な時を過ごしたロココ調のブドワールの雰囲気でエレガントでオシャレに使いたい大変素敵な一品です。
■コンディション
ロココリュバンに多少の色褪せがありますがとてもきれいです。ソワの生地にシャポーエパングルを刺した跡が少しあります。シャポーエパングルに壊れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますがほつれや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|