top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02686 Digoin Sarreguemines ルージュフルール・カフェオレボル

■品 番・・・・・fr-a02686
■商品名・・・・・Digoin Sarreguemines ルージュフルール・カフェオレボル
■価 格・・・・・¥ 8,600 → ¥ 7,300
■サイズ・・・・・φ14.9×h8.4cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスの陶磁器製造で有名な1879年に創業したDigoin Sarreguemines(ディゴアン・サルグミンヌ)社が、おそらく1910年代に製造した陶器製のルージュフルール・カフェオレボルです。1790年にN. H. Jacobi(ヤコビ)がフランスとドイツの国境近くのSarreguemines(サルグミンヌ)の町で陶器の製造を始めたSarreguemines(サルグミンヌ)社は、ナポレオン1世が顧客になるほどの品質の高い陶器を製造していたので瞬く間にフランスで有名になったようです。ところが、1870年にサルグミンヌの町がフランス領からドイツ領となり陶器の輸出に莫大な関税が掛かるようになったので1879年に古くから陶器製造が盛んだったブルゴーニュ地方のリヨンから北西に100kmほど行ったDigoin(ディゴアン)の町にあるディゴアン社と合併してディゴアン・サルグミンヌ社となり1970年頃まで陶器の製造を続けていたようです。こちらは大変レアなカフェオレを入れるためのBol(ボル/ボウル)で、イヴォワール(アイボリー)の本体の外側はルージュ(レッド)の二本のリーニュ(ライン)の中に四角い模様のデザインと美しいフルール(お花)がデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、底面にはディゴアン・サルグミンヌ社の格調高いマークがありますが、マークにはノワール(ブラック)でDigoinと王冠と三羽の鳥のイラストとDigoin SarregueminesとFranceと43と9333の表示があります。ディゴアン・サルグミンヌの陶磁器製品はフランスでも大変人気が高くてコレクターズアイテムとなっているようです。まだまだ十分に使えますが、小物入れにしたりこのまま飾っても素敵です。見ているだけで当時のフランスのマドモアゼルやマダム達が美味しそうなカフェオレを飲んでいた姿が想像できそうなとても素敵なルージュフルール・カフェオレボルです。

■コンディション

ルージュの発色が良くとてもきれいです。写真のように中に多少の汚れに見えるものがありますが、これは製造時の不純物で全て上に釉薬がかかっています。写真のように縦に2センチ位のリーニュはヒビではなくて貫入です。その他、多少の傷みや汚れなどありますが欠けやヒビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2021 Kanan House. All rights reserved.