|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a02691 Spitze Korbchen Bett シュピッツェコルビヒェンベッツ&ベービプッペゼッツ
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a02691
■商品名・・・・・Spitze Korbchen Bett シュピッツェコルビヒェンベッツ&ベービプッペゼッツ
(ベッツウェッシャー付き)
■価 格・・・・・¥ 14,800 sold out
■サイズ・・・・・w25.0×d19.0×h8.0cm(コルビヒェンベッツ) w5.2×d4.5×h12.5cm(ベービプッペ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
ドイツでおそらく1940年代の終わり頃に製作されたベッツウェッシャー(寝具)付きのシュピッツェコルビヒェンベッツ&ベービプッペゼッツです。こちらは大変レアなラタンの編み込みで作られた楕円形のコルビヒェンベッツ(バスケットベッド)で、本体の外側の上部にはプルプァローザ(パーブルピンク)の生地の上にお花模様が刺繍されたエルフェンバイン(アイボリー)のチュールシュピッツェ(レース)がルーシェン(フリル)のように縫い付けられています。また、楕円形のふかふかのマトラッツェ(マットレス)とAMなどののイニツィアーレ(イニシャル)の刺繍がされたオーベルベッツ(掛け布団)とキッセン(枕)も付属していますが、コルビヒェンベッツの中にはおそらくミュンヘンから北へ200kmほど行ったニュルンベルクの町でAdolf Bing(アドルフ・ピング)とIgnaz Bing(イグナーツ・ビング)の兄弟が1866年に創設したBing(ピング)社の水色に青い菱形模様のカプッツェ(フード)が付いた木綿のベービクライドゥング(ベビー服)を着て白いフェルトのヴィンデル(オムツ)を付けたグミ(ゴム)製のベービプッペ(ベビードール)が寝かされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、彩色された青い瞳と赤いお口も可愛いですが、頭と胴体と腕と脚がジョイントされているのでいろんなポーズが付けられるのも楽しいですね。このまま飾ってもとても可愛いですが、小さなプッペンシュトーベ(人形の部屋)を作って家具などといっしょに飾ると世界観があってもっと可愛くなりそうですね。ドイツは昔からプッペンシュトーベやメベール(家具)の製造で有名ですが、可愛いシュピッツェコルビヒェンベッツ&ベービプッペゼッツは見ているだけで優しい気分にさせられてしまいそうな大変可愛い一品です。
■コンディション
プルプァローザの生地とチュールシュピッツェに色焼けや色褪せはほとんどなくほつれや破れもなくとてもきれいです。写真のようにコルビヒェンベッツのラタンに小さな欠けが二箇所ありますが外から見えないのでほとんど気になりません。マトラッツェとオーベルベッツとキッセンにほつれや破れはなくとてもきれいです。ベービプッペに壊れはなくベービクライドゥングとヴィンデルにほつれや破れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが古いものにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|