top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 3 | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02726 Barbotine Pot a Lait ロゼローズ・バルボティーヌポトゥリポアレ

■品 番・・・・・fr-a02726
■商品名・・・・・Barbotine Pot a Lait ロゼローズ・バルボティーヌポトゥリポアレ
■価 格・・・・・¥ 6,900 → ¥ 5,100 sold out
■サイズ・・・・・w14.0×d9.6×h15.7cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1920年代頃に製造されたBarbotine Poterie(バルボティーヌポトゥリ/泥状の粘土陶器)のロゼローズ・バルボティーヌポトゥリポアレです。バルボティーヌポトゥリは15世紀末から16世紀半ば頃にイタリアで製造されていた有名なマジョリカ陶器の技法がフランスに伝わって作られたポトゥリ(陶器)のようですが、フランスではバルボティーヌポトゥリという名前で製造されていたようです。また、15世紀頃まではイタリアでは鉛を入れた釉薬で陶器を製造していたようですが、イスラム文化の美しい陶器に魅了されたイタリア人は美しい陶器を作るために釉薬に錫を入れて製造したのがマジョリカ陶器のようです。こちらは超レアなキュイズィーヌ(キッチン)用の注ぎ口と持ち手のあるCafe au lait(カフェオレ)用のLait(レ/ミルク)を入れるためのイヴォワール(アイボリー)地に上部がロゼ(ピンク)に絵付けされたPot a Lait(ポアレ/ミルクジャグ)で、本体には美しいロゼのローズのお花のルリエフ(レリーフ)がデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、アールヌーヴォーの優しい曲線的にデザインされた注ぎ口と持ち手と本体のアラベスク模様のルリエフも素敵ですね。また、本体の上部は丸く作られていて下へ行くほど徐々に四角くなっていきますが、全体には貫入というヒビ割れ模様もありとても凝った作りです。底面には製造会社の表示はありませんが317の型番号のエンボスがありますが、おそらく6個あるセリ(シリーズ)の中の大きな方から2番目のサイズのもののようです。また、当時のフランスではアンファン(子供)達まで朝からカフェオレを飲んでいたようなので色々なサイズのポアレがあるようです。また、本体のフォルムとローズのお花のデザインクオリティーが高いのでしっかりとした製陶所で作られたようです。このまま飾るだけでお部屋が当時のパリのアパルトマンのように華やいで素敵ですが、ピシェ(水差し)や花瓶として使ったりと工夫次第で色々とオシャレに使えそうなロゼローズのルリエフが大変美しくて可愛いとても素晴らしい一品です。

■コンディション

ロゼとイヴォワールの発色が良く大変きれいです。中は汚れがなく大変きれいです。写真のように背面の上部に縦に24ミリ位のヘアラインが一箇所ありますが、当たりがないので製造時のもののようで強度には全く問題ないようです。また、正面の上部に縦2ミリ横3ミリ位の欠けたような部分と黒く窪んだ部分がありますが、こちらは釉薬が塗られているのでどれも製造時のものです。その他、多少の傷みや釉薬部分の剥がれやキズや汚れなどありますが欠けやヒビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 3 | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2021 Kanan House. All rights reserved.