kanan house collectibles general store

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02930 Rococo Ruban Plateaux ロココリュバン&ドンテル・ブドワールプラトー

  • ■品 番・・・・・fr-a02930
  • ■商品名・・・・・Rococo Ruban Plateaux ロココリュバン&ドンテル・ブドワールプラトー
  • ■価 格・・・・・¥ 16,500 sold out
  • ■サイズ・・・・・w13.6×d9.1×h1.3cm
  • ■製造国・・・・・Made in France
  • ■特 徴

    フランスでおそらく1900年代にロココリュバン(リボン)とドンテル(レース)とヴェール(ガラス)と厚紙で作られたロココリュバン&ドンテル・ブドワールプラトーです。ブドワール(淑女の私室)は貴族の婦人が書き物をしたりお化粧や着替えをするための部屋で、夫でさえ入室できない婦人専用のお部屋のことのようです。また、ドンテル(レース)は1500年代の初頭にイタリアの修道院で収入を得るために編まれていましたが、その後ヴェネチアで広まりフランスへと伝わっていったようです。フランスのノルマンディー地方のアランソンドンテルは1650年代頃から制作されていたようですが、1平方センチを編むのに7時間という気の遠くなるような手間をかけて作られているようです。また、マリー・アントワネットも愛用していたようなので現在はユネスコの無形文化財に登録されています。こちらは超レアな貴婦人達がブドワールのお化粧台などで指輪や小さな香水瓶などを置くために使っていたナポレオン3世様式の豪華なプラトー(トレイ)で、楕円形の本体の枠はおそらく厚紙製でオール(ゴールド)のラメが入ったようなブランフォンセ(ダークブラウン)のお花模様の生地で覆われています。また、本体の内側はエクリュ(生成り)のアワベスク模様のドンテルと中央のロゼ(ピンク)とロゼパール(ペールピンク)とジョーヌ(イエロー)のマルグリート(マーガレット)のお花のリュバン飾りが付けられたブランフォンセのドンテルが二枚の透明なヴェールに挟まれていて大変素敵です。また、楕円形の枠の内側には18世紀の優雅なロココ調のローズのお花をイメージしたルージュ(レッド)とロゼパールとヴェール(グリーン)の生地で作られた可愛いロココリュバンが付けられていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、底面にはエティケット(ラベル)が貼られていてMade in Franceの表示があります。また、ナポレオン3世様式は力強いゴシック様式や優雅なロココ様式などの折衷的な様式のようです。当時のフランスのブドワールプラトーは装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。可愛いミニョネットなどといっしょにロココ調の雰囲気で飾りたい超レアな大変素敵な一品です。

  • ■コンディション

    マルグリートのお花のリュバン飾りとロココリュバンに多少の色褪せがありますが発色が良くとてもきれいです。ドンテルにほつれや破れはなくとてもきれいです。ヴェール(ガラス)に欠けやヒビははなくとてもきれいです。一枚のエティケットが破れています。その他、多少の傷みや汚れなどありますがほつれや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。