フランス北部のベルギーとの国境沿いのノール県のCambrai(カンブレー)の町で1805年に創設されたArlatte et Cie(アラッテ社)が、おそらく1890年代に広告宣伝用に制作した厚紙製のル・プティシャペロンルージュ&ルー・アラッテクロモです。こちらは超激レアなLe Petit Chaperon Rouge(ル・プティシャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)の楽しいお話のイラストがデザインされたクロモ(トレーディングカード)で、クロモの表面にはLe Petit Chaperon Rougeの文字とブルーとアルジャン(シルバー)でLa Chicoree Bleu Argent(ラ・チコリー・ブルーシルバー) Arlatte et Cie(アラッテ社)の文字とおそらくチコリーを製造している人達のイラストがデザインされたマークがあります。また、おそらくお芝居か写真撮影用にイーゼルに置いた大きな絵本を見ながらおばあさんに変装してリ(ベッド)に入っている悪いルー(オオカミ)とプティシャペロンルージュの場面を作っているアンファン(子供)達のイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、手前のプティシャペロンルージュの衣装を着たフィーユ(少女)が絵本と同じようにブール(バター)が入った壺を悪いルーに渡そうとしている姿も可愛いですね。また、縁取りの枠と背景はオール(ゴールド)で刷られていて大変凝った作りです。また、裏面にはLa Chicoree(ラ・チコリー) Bleu Argent(ブルーシルバー) Arlatte et Cie(アラッテ社) Cambrai(カンブレー) est garantie pure(純粋であることが保証されています) Recette Arlatte dediee aux Gourments(グルメに捧げるアルラッテレシピ) Essayez !(試してみて!)などとフランス語で書かれているようです。こちらのル・プティシャペロンルージュのイラストのクロモはパリのボン・マルシェ百貨店のものが多くありますが、アラッテ社のものは大変珍しくてやはり超激レアですね。アラッテ社の大変珍しくて可愛いル・プティシャペロンルージュ&ルー・アラッテクロモです。

イラストの発色が良く大変きれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが折れや破れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。