ドイツのBad Doberan(バート・ドベラーン)で1890年代にLeo Glaser(レオ・グラザー)が創設したHaliflor(ハリフロー)香水会社が、おそらく1890年代の終わり頃に販売促進用に制作した厚紙製のロートカピヒェン&ヴォルフ・ポップアップグランツビルダーです。こちらは超檄レアなRotkappchen(ロートカピヒェン/赤ずきんちゃん)のお話の楽しいイラストがデザインされたGlanzbilder(グランツビルダー/クロモ)で、平らになっているグランツビルダーを起こしていくと森の家に住んでいる病気のおばあさんにコルプ(バスケット)に入ったお母さんが作ったクーヘン(焼き菓子)と葡萄酒を届けにいく途中の道で親切そうな悪いヴォルフ(オオカミ)に出会ったロートカピヒェンの姿がポップアップしてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、森の中の風景は三層のグランツビルダーで作られていてとても奥行きがあって大変凝った作りです。また、本体は全てはめ込みで作られていますが、イラストは全て特色インクを使った高価な石版印刷で刷られているのでイラストの発色が良くとてもきれいです。また、背面にはHautcreme(スキンクリーム) Haliflor Parfums(ハリフロー香水) Bad Doberan, London(ロンドン), Riga(リガ) und Prag(プラハ)などの表示があります。見ているだけでロートカピヒェンとヴォルフの世界にどんどんと引き摺り込まれてしまいそうな世界でドイツの香水会社の超檄レアな可愛い大変価値ある一品です。

イラストの発色が良く大変きれいです。写真のようにヴォルフの足の横の右側部分が18ミリ位欠損していますが、組み込むと後ろになり見えなくなるので目立ちません。裏面を見ないと修理の箇所が分からないほど本体の数箇所の破れが全てとてもきれいに修理されています。背面は台紙に貼り付けていたようなので剥がしたときの紺色の台紙の薄紙が張り付いています。その他、多少の傷みや汚れなどありますが折れや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。