フランスにあるB. B.社が、おそらく1920年代に製造したホウロウ製のロゼ&ジョーヌローズギルロンド・ブルークレールレイユールピシェです。B. B.社はフランス人の兄弟がオーストリアでホウロウ製品の製造販売を始めたB. F.社が始まりで、その後チェコスロバキアやフランスで製造するようになり社名をB. B.社と改称したようです。こちらは超レアな先の尖った注ぎ口と大きな持ち手のある水を入れるためのPichet(ピシェ/ピッチャー)で、ブランシュ(ホワイト)地の本体の上部はブルークレール(ライトブルー)の縁取りでデザインされています。また、本体の上部にはおそらくB. B.社の初期のデザインのロゼとジョーヌ(イエロー)のローズのギルロンド(ガーランド/花飾り)のパターンがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、その下には縦に四本の爽やかなブルークレールのエンボスのレイユール(ストライプ)模様がデザインされているのも素敵です。また、ブランシュの使いやすそうな大きな持ち手にも縦に一本のブルークレールのリーニュ(ライン)がデザインされているのもオシャレですね。また、底面にはB. B.社のマークと4と17671のブラン(ブラウン)の表示があります。こちらと同じシリーズにはSucre(シュクレ/シュガー)、Farine(ファリーヌ/小麦粉)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Pates(パッツ/パスタ)、Chicoree(チコリー)、Poivre(ポワブル/ペッパー)などのPot(ポ/ポット)もあるので全て揃えるととフランスの家庭のキュイズィーヌ(キッチン)にいるようで素敵で楽しいですね。ピシェとして使うのもいいですが、花瓶代わりにお花を生けて飾るとお部屋中が当時のフランスらしい雰囲気に包まれそうでとてもオシャレです。さすがにフランスのホウロウ製品は昔からデザインクオリティーが高いですが、多少のホウロウの剥がれがあってもエレガントな雰囲気はすたれないですね。B. B.社にはこんなローズギルロンドのデザインのピシェがあったことに驚いてしまいそうな超レアで大変オシャレな一品です。

ローズのギルロンドとブルークレールの発色が良くとてもきれいです。写真のように本体の上部のフチと持ち手の上部と付け根の多少のホウロウの剥がれた部分にサビ止めのブルークレールとブランシュの塗料がとてもきれいに塗られています。中はホウロウの剥がれがなくとてもきれいです。その他、多少の傷みやキズや汚れなどありますがサビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。