Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
shopping : french
■fr-a03653 Poupee Accessoires マドモアゼル&ムッシュエクラン・プーペアクセスソワー14アンサンブル
- ■品 番・・・・・fr-a03653
- ■商品名・・・・・Poupee Accessoires マドモアゼル&ムッシュエクラン・プーペアクセスソワー14アンサンブル
- ■価 格・・・・・¥ 15,900 sold out
- ■サイズ・・・・・w11.3×d0.05×h17.9cm(台紙)
- ■製造国・・・・・Made in France
-
■特 徴
フランスで1910年代から1940年代頃のジュモーやシモン&ハルビッヒなどのビスキュイプーペ(ビスクドール)用の小物を使っておそらく1940年代の終わり頃に作られたほとんどデッドストックのフィーユティッシュプーペブロッシュ・プーペアクセスソワー14アンサンブルです。こちらは超レアなロゼ(ピンク)の台紙に細いカウチュ(ゴム)紐と紐で留められたPoupee Accessoires(プーペアクセスソワー/ドールアクセサリー)の14個のアンサンブル(セット)で、台紙の上部にはノワール(ブラック)でアラベスク模様の飾り罫とHaute Nouveaute Paris(パリの優れた新商品)の文字がデザインされています。また、台紙には左上から真鍮製のアラベスク模様のルリエフ(レリーフ)がデザインされた枠に真珠のような宝石とガラス製のルージュ(レッド)の宝石が付けられた豪華なガラスのロンティーユ(レンズ)がありとてもエレガントです。また、その横には真鍮の石座にブルーと透明なキラキラと光るディアマントシュニット(ダイヤモンドカット)された宝石が10個付いた美しいDecoration(デコラシオン/飾り物)がありとても素敵です。また、その横にはキラキラと光るディアマントシュニットされた宝石が付けられたようなお花のような丸いフォルムの大変凝った作りのBouton(ブトン/ボタン)があります。また、その横にはお庭の木の下でお花飾りの付いたシャポー(帽子)をかぶって豪華なローブ(ドレス)を着たマドモアゼルとシャポーをかぶって黒いルダンゴート(フロックコート)を着たムッシュの恋人達がデザインされたEcran(エクラン/団扇)がありますが、裏面にもお庭のお花がジョーヌ(イエロー)やヴェール(グリーン)でデザインされていてとても素敵です。また、エクランの周りはオール(ゴールド)で縁取りされていますが、ルージュのリュバン(リボン)と淡いロゼ(ピンク)の紐が結ばれたセルロイドの持ち手にはアラベスク模様のエンボスがあり大変凝った作りです。また、その下には持ち手にエレガントなお花のアラベスク模様のルリエフがある真鍮に銀メッキされたPoincon(ポワンソン/千枚通し)があります。また、その下には真鍮に金メッキされたシャトレーヌ用のアール・ヌーヴォーでデザインされたオシャレなCle(クレ/鍵)がありとても素敵です。また、その左横にはキラキラと美しく輝くガラス製のディアマン(ダイヤモンド)のような宝石が付けられた真鍮製のBoucle(ブークレ/バックル)があります。また、その下には七色のブラン(ブラウン)に光るミュゲ(スズラン)のお花のエンボスがあるブランに色付けされた白蝶貝のBouton(ブトン/ボタン)がありとても美しいですね。また、その左横にはイヴォワール(アイボリー)のセルロイドの輪っかにオール(ゴールド)のクロッシュ(鈴)とブルーのリュバンが付いたべべのHochet(オシェ/ガラガラ)があります。また、その横にはヴェールパール(ペールグリーン)のリュバンで結ばれた真鍮製の鎖に沢山の美しい小さなブランシュ(ホワイト)のペルル(ビーズ)と中央にブランシュとボルドー(エンジ)色のマルブル(マーブル)模様にブランフォンセ(ダークブラウン)の線模様がある大きなペルルが付けられたCollier(コリエ/ネックレス)がありとてもオシャレです。また、その下には真鍮製の14個のキラキラと光るディアマントシュニットされたお花のようなフォルムのDecorationがあります。また、ブランシュとジョーヌの一重のローズのようなChromos(クロモ)、Ich Gratulire, Mag stets Dein Gluck in Bluthe steh'n, und hab' mich lieb das ist mein Fleh'n(おめでとうございます。あなたの幸せがいつまでも続きますように。そして私を愛して下さい。それが私の願いです)とドイツ語で書かれた沢山のロゼ(ピンク)のローズのお花やブルーの忘れな草などとカルト(カード)とアンヴロップ(封筒)などがデザインされた立体的なChromos、楽しそうにトロンペット(ラッパ)を吹いているアンジュ(天使)と巻物を持ったアンジュのChromosが貼られていてどれもデザインクオリティーが高くてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、台紙の下部にはFrance(フランス)とDeposee(登録商標)の表示があります。こちらはおそらくパリにあるビスキュイプーペ(ビスクドール)を販売しているお店が、ビスキュイプーペの小物を見繕って制作して販売していたもののようですが、フランスのジュモーやなどのビスキュイプーペは大変作りが良くて高額なので、そのビスキュイプーペが持つアクセスソワーも本物のように大変凝った作りのものが多いのですね。お気に入りのビスキュイプーペと飾りたい超レアな大変素晴らしい一品です。
-
■コンディション
エクランの発色が良くとてもきれいです。お花のような丸いフォルムのブトンの宝石のような飾りが2個欠損しています。ブークレのガラス製の宝石が1個欠損しています。クロモに多少の傷みがありますが発色が良くとてもきれいです。台紙に多少の傷みがありますが折れや破れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが欠けや壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com
ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。