top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

shopping : others

■ot-a00627 Bacorn バイオレットウィッチヘーゼルトイレットウォーターパフュームボトル

■品 番・・・・・ot-a00627
■商品名・・・・・Bacorn バイオレットウィッチヘーゼルトイレットウォーターパフュームボトル
■価 格・・・・・¥ 7,300 sold out
■サイズ・・・・・w5.3×d2.7×h16.7cm
■製造国・・・・・Made in U.S.A.
■特 徴

ニューヨーク州のエルマイラの町で1909年に創業したバーコン社がおそらく1910年代に製造したトイレッ
トウォーター(化粧水)が入っていたガラス製のバイオレットウィッチヘーゼルトイレットウォーターパ
フュームボトルです。バーコン社はエイボン社の前身のカリフォルニアパフューム社のように訪問販売が
メインのパフューム会社だったようですが、1927年に工場が火事で焼け会社は大恐慌の中で倒産したよう
です。こちらはコルクの栓が付いたViolet Witch Hazel(バイオレットウィッチヘーゼル/スミレの花の香り
の魔法の水)という商品名のトイレットウォーターパフュームボトルで、ベージュとオレンジ地にゴールド
の飾り罫とエンボスの紫色のバイオレットのお花がデザインされたラベルがエレガントでオシャレでとて
もいい感じです。また、ラベルにはBacorn's Violet Witch Hazel 4 Fluid Ounces(4液量オンス/約118ml)
Makers of Skin-Glo Creme(スキングロクリームメーカー) The Bacorn Co. Perfumers Elmira, N. Y.と書
かれています。バーコン社のパフュームボトルはとても華やかなデザインのものが多くどれもデザインク
オリティーが高いですが、紫色お花のバイオレットのラベルの付いたパフュームボトルはとても人気が高
いですね。また、Witch Haze(ウィッチヘーゼル)とはアメリカの先住民族がウィッチヘーゼル(アメリカマ
ンサク)の木の皮を煎じたエキスのことのようで、何にでも効く万能の液体のようですが、化粧水としても
とても効果が高かったようです。可愛いバイオレットのラベルにうっとり見つめていると幸せな気分に
なってしまいそうな美しくて素晴らしい一品です。

■コンディション

ラベルに破れはなく色褪せや汚れもほとんどなくとてもきれいです。コルクの栓は硬く閉まっています。
多少の汚れなどありますがボトルにヒビや欠けはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2016 Kanan House. All rights reserved.