top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

shopping : sewing

■se-a00328 Couture Boite ロゼローズギルロンドティッシュ・クチュールボワボワット

■品 番・・・・・se-a00328
■商品名・・・・・Couture Boite ロゼローズギルロンドティッシュ・クチュールボワボワット
■価 格・・・・・¥ 15,900 → ¥ 13,500 sold out
■サイズ・・・・・w29.0×d17.3×h10.0cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1920年代に製作されたボア(ウッド)と板紙にティッシュ(生地)が貼られたロゼローズギルロンドティッシュ・クチュールボワボワットです。こちらは大変レアなヒンジでフタが開閉する長方形のおそらくクチュール(裁縫)用に手作りされたボワット(ボックス)で、フタと本体にはイヴォワール(アイボリー)地にパニエ(バスケット)に入ったロゼ(ピンク)のローズのお花のギルロンド(ガーランド/花飾り)模様の木綿のティッシュが貼られていていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、本体の内側はブルーグリ(ブルーグレー)の化粧紙が貼られています。また、フタは板紙で作られているようですが、上部のティッシュの下には綿が詰められているようで柔らかな触感がありとてもいい雰囲気です。また、本体の底面は板紙で作られていますが、側面は木材で作られているようでとてもしっかりとした作りです。また、フタの内側にはイヴォワールの紙が貼られていますが、紙には南フランスの地中海沿いのトゥーロンの近くの美しいLe Pradet(ル・プラデ)の町にあるD. Panisse(デ・パニッセ)社のおそらく伝票の上部の社名を切り抜いたものが貼られていますがとても素敵ですね。また、紙にはTuilerie et Briqueterie(タイルと煉瓦)と書かれているのでデ・パニッセ社は南フランスの素敵な家の壁用のタイルと煉瓦を製造していた会社のようです。こちらはしきりがないのでエギュイーユ(ニードル)やフィル(スレッド)やブトン(ボタン)などのクチュールの小物を収納するよりはラン(リネン)やドンテル(レース)を仕舞うのに使い勝手が良さそうです。当時のフランスのクチュールボワットは使いやすいだけでなく装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。当時のパリのアパルトマンに住むマドモアゼルやマダム達の気分でオシャレに使いたい素晴らしいロゼローズギルロンドティッシュ・クチュールボワボワットです。(人形は付属しません)

■コンディション

ロゼローズのティッシュに少し色褪せがありますがとてもきれいです。化粧紙に多少の傷みがありますが破れはなくとてもきれいです。フタは立てたままにできヒンジに壊れはありません。その他、多少の傷みや汚れなどありますがティッシュの剥がれや壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.