top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

shopping : sewing

■se-a00329 Epingles Coussin クチュール・エパングルクッサンボワット

■品 番・・・・・se-a00329
■商品名・・・・・Epingles Coussin クチュール・エパングルクッサンボワット
■価 格・・・・・¥ 4,800 → ¥ 3,900 sold out
■サイズ・・・・・φ6.6×h4.8cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1930年代に製作されたイノキシダブル(ステンレス)とアリュミオム(アルミニウム)製のチュール・エパングルクッサンボワットです。こちらは大変レアな円形のクチュール(裁縫)用のEpingles Coussin(エパングルクッサン/ピンクッション)のボワット(ボックス)で、おそらくイノキシダブル製のフタの上部にはヴェール(グリーン)のヴルール(ベルベット)のクッサン(クッション)が取り付けられていてエパングル(ピン)やエギーユ(針)などを刺しておくのにとても便利です。また、おそらくアリュミオムに銀メッキされた本体には、アールヌーヴォーのアラベスク模様のルリエフ(レリーフ)がデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタと本体の内側はロゼ(ピンク)の紙が貼られているのも可愛いですが、小さな糸巻きやシゾー(ハサミ)などを収納するのにとても使い勝手がいいようです。また、底面はノワール(ブラック)の厚紙で作られています。また、フタの裏側にはミロワー(ミラー)が取り付けられていてとても凝った作りです。フランスの古いエパングルクッサンボワットですが、まだまだ便利に使えそうな一品です。

■コンディション

ヴルールのクッサンに傷みや色褪せがありますが破れはなくきれいです。ミロワーに傷みやくもりがありますが欠けやヒビはありません。その他、多少の傷みや凹みや汚れなどありますがサビや壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.