top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

shopping : sewing

■se-a00335 Casige アッシェンプッテル・シュヴァルツニーマシーナ

■品 番・・・・・se-a00335
■商品名・・・・・Casige アッシェンプッテル・シュヴァルツニーマシーナ
■価 格・・・・・¥ 28,900 → ¥ 24,500 sold out
■サイズ・・・・・w23.0×d11.2×h20.7cm
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

デュッセルドルフから北東へ30kmほど行ったGevelsberg(ゲーヴェルスベルグ)の町で1902年にCarl Sieper(カール・ズィッパー)が創設したCasige(カーズィグ)社が、おそらく1930年代に製造したメタル製のアッシェンプッテル・シュヴァルツニーマシーナです。こちらは超レアなAschenputtel(アッシェンプッテル/灰かぶり姫/シンデレラ)の古いお話の楽しいイラストがデザインされたキンダー(子供)用の玩具のシュヴァルツ(ブラック)のNahmaschine(ニーマシーナ/ミシン)で、本体の右側にある木製のグリフ(ハンドル)の付いたメタル製のはずみ車を手で回すと布を縫うことができます。また、本体の正面と背面にはロート(レッド)やゴルト(ゴールド)などで二人の義理の姉達といつしょにきれいなクライト(ドレス)を着て舞踏会へ行きたいのに意地悪な継母からかまどの灰の中のレンズ豆の選別の仕事を言いつけられて困っているアッシェンプッテルを助けにやって来た鳩や小鳥達のイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、アッシェンプッテルが灰色なのはいつもかまどの横で寝起きさせられていたからのようです。また、イラストの上部と下部にはゴルトで母親の墓に植えたはしばみの木が描かれていますが、古いお話では願いを叶えてくれるのは魔法使いではなくてはしばみの木のようです。また、赤く描かれた実はおそらくハンゼルヌス(ヘーゼルナッツ)のようです。また、本体の台座部分の四隅にはアッシェンプッテルの仕事を最初に助けに来た灰まみれになった二羽の白い鳩がデザインされていますがデザインクオリティーが高くメルヘンチックでとても素敵です。また、針板にはエンボスでカーズィグ社の鷲のマークとMade in Germanyの表示があります。はずみ車のグリフを右回転で回すと布を後ろに送りながら縫い針部分が上下に作動しますが、細部の作りも素晴らしくさすがはドイツ製といえるニーマシーナです。また、デザインや作りが素晴らしいだけではなくて、こちらのトイミシンは下糸を使わないで実際に縫うことができます。縫い方はジーンズの裾などのように下糸を使わない一本の糸で縫う鎖状に輪を続けた(チェーンステッチ)の縫い目で、表側はニーマシーナの針目のように見える本返し縫いで、裏側は鎖状に輪を続けた縫い目で縫われます。また、縫い目幅を調整する重要な部品の糸巻き立てのヌス(ナット)とバネと座金も欠損せずに残っているのが嬉しいですね。当時のドイツやヨーロッパのキンダー達が憧れた アッシェンプッテルのメルヘンチックなデザインが素晴らしいカーズィグ社の大変価値ある一品です。

■コンディション

イラストの剥がれが少なく発色が良く大変きれいです。机に固定する部品以外の部品の欠損はありません。メッキ部分にサビがほとんどなくとてもきれいです。現状では針の長さのなどの調整が難しくて鎖状に輪を続けた縫い目が解けてしまいうまく縫えませんが問題なく作動しています。また、玩具なので完全な実用品ではありません。その他、多少の傷みや塗装の剥がれや汚れなどありますがサビはほとんどなく古いものにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2021 Kanan House. All rights reserved.