フランスでおそらく1920年代に板と板紙にティッシュ(生地)が貼られて製作されたロゼ&ヴィオレットティッシュ・クチュールボワットです。こちらは大変レアなティロワール(引き出し)が付いたCouture Boite(クチュールボワット/裁縫箱)で、上段のボワット(ボックス)は天面のヒンジで開閉するフタを開けて使用します。また、中は横に二つのボワット(ボックス)に仕切られているのでとても使い勝手が良いようです。また、本体の正面の下部には真鍮製の取っ手のあるティロワールがありますが、中は四つのボワット(ボックス)に仕切られているので小物の収納にとても便利です。また、本体にはイヴォワール(アイボリー)地にポープル(パープル)のローズとヴィオレット(スミレ)のお花とブランシュ(ホワイト)のマルグリート(マーガレット)のお花とブルーのミオゾティス(忘れな草)のお花の花束模様がデザインされた木綿のティッシュが貼られていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、花束模様は二種類でデザインされていますが、その周りのローズとヴィオレットとミオゾティスの小花模様も素敵ですね。また、フタの裏側と本体の上部のボワットの内側とティロワールの中はベージュとブランシュのマルブル(マーブル)のような柄の化粧紙が貼られていてとてもオシャレです。また、フタは板紙で作られているようですが、上部のティッシュの下には綿が詰められているようで柔らかな触感がありとてもいい雰囲気です。また、ティロワールと本体の底面も板紙で作られていますが、側面は木材で作られているようでとてもしっかりとした作りです。また、底面にもベージュとブランシュのマルブルのような柄の化粧紙が貼られています。また、有名なルーブル百貨店などで販売されていた製品のようですが、底面に貼られていたエティケット(ラベル)がないので詳しいことは良く分かりません。当時のフランスのクチュールボワットは使いやすいだけでなく装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。当時のパリのアパルトマンに住むマドモアゼルやマダム達の気分でオシャレに使いたい大変素晴らしいお買い得な一品です。(小物は付属しません)

ローズやヴィオレットのお花模様のティッシュに多少の色焼けがありますが発色が良くとてもきれいです。フタは少し後ろになりますが立てたままにできてヒンジに壊れはありません。真鍮の取っ手に壊れはなくティロワールも壊れはありません。フタの中の綿が多少潰れているのでフタのティッシュが多少波打っています。フタと本体の角のティッシュに擦れからの破れが多少あります。写真のように上段のボワットの中の化粧紙の表面の薄紙の剥がれが多少あります。また、本体の底面の化粧紙の角に少し破れがありますが、底面なので気になりません。その他、多少の傷みや汚れなどありますがティッシュと化粧紙の剥がれや破れはほとんどなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。